Ufff... überstanden. Nachdem mir ja irgendwie schon vor dem Heiligabend gegraut hat, ist es alles halb so wild und eigentlich war es auch ganz schön. Ákos und ich sind gestern nach Einbruch der Dunkelheit in den Wald gezogen. Bewaffnet mit Stirnlampe und Küchenmesser wollte wir einen Weihnachtsbaum schlagen. Oder sagen wir besser pflücken. Denn die Biester sind ganz schön zäh und ganz schön sperrig. So haben wir uns für zwei kleine Exemplare – eins für jede Wohnung – entschieden. Die waren dann so handlich, dass sie in unsere IKEA-Tasche passten. Hayan hat dann ganz Origami-Style ein bisschen Baumschmuck gebastelt und Voilà! - wir haben einen Weihnachsbaum!
Zum Abendessen gab es Pörkölt eine Art Gulasch oder Fleischtopf made by Ákos. Sehr lecker! Dazu Dornfelder und zum Nachtisch eine bunte Mischung aus spanischen Weihnachtsnaschereien... hmmm. Mit Kartenspielen und quatschen haben wir den Abend oder besser die Nacht bis halb drei morgens ausklingen lassen.
Heute kommt Anna zu Besuch und die Zahl der Bewohner erhöht sich somit von 5 aus 6! Wow! :-)
Hyvää joulua!<br />
As I can see the flat has been changed again!<br />
I want to see these trees as well, so please keep them until the 4th! I like the decorations of the flat!<br />
And remember that from now, the days are longer and longer!!!!<br />
See you soon!
I think I understood almost everything thanks to Google translator...<br />
<br />
I really want to see that "Christmas Tree"!! We have to keep it alive!! :)<br />
<br />
Did you finally cook the salmon?? How was it?? <br />
<br />
I hope you have a lot of fun in New Year's eve!! <br />
<br />
MERRY CHRISTMAS!!:)